单词整理规范

整理单词时的统一规则,作为后续参考。


文件与位置

  • 单词按批次整理到 docs/英语/单词/ 下,文件命名为 单词-N.md(N 从 1 递增)。
  • 一个批次一个文件,追加在文件末尾,不动已有的内容。

表格结构

  • 采用表格展示,列为「序号|单词|词性|词根|释义」五列。
  • 不加音标列。
序号单词词性词根释义
10transmitvt. vi.trans-(穿过)+ mit(送)传送,发送(信号、信息等) | 传播(疾病);传达(思想);传导

分组与排序

  • 按「词性」分组,分组标题优先级顺序为:

及物动词

不及物动词

形容词

副词

名词

  • 一个词有多个词性时,按最高优先级归入唯一分组,只出现一次。
  • 动词再细分为「及物动词」和「不及物动词」两组。

词性列与释义列的排列

  • 词性列和释义列内部都按同一优先级排列:及物 > 不及物 > 形容词 > 副词 > 名词。
  • 一个词的每个词性都要写出,且对应写出该词性下的释义。
  • 不同词性及其释义用 \| 分隔,同一词性下的多个义项用 ; 分隔。

示例(secure 归入及物动词,词性与释义都按 动词 > 形容词 排列):

序号单词词性词根释义
14securevt. adj.se-(脱离)+ cur(关心)获得,确保;固定;保卫 | 安全的;牢靠的;安心的

词根列

  • 词根列写在「词性」和「释义」之间,按「前缀 + 词根 + 后缀」三段式标注构词。
  • 格式:前缀(含义)+ 词根(含义)+ 后缀(含义),中间用 + 连接,缺哪段就不写哪段。
    • 示例:transmit → trans-(穿过)+ mit(送)
    • 示例:illuminate → il-(向内)+ lumin(光)+ -ate(动词后缀)
  • 整词即词根的写 词根(含义),如 cell(小室)。
  • 无法拆解构词的写 —(如 crowd、puzzle、cop)。

关键要点

  1. 表格五列:序号、单词、词性、词根、释义;不写音标。
  2. 分组顺序:及物动词 → 不及物动词 → 形容词 → 副词 → 名词。
  3. 一词多词性按最高优先级归入唯一分组;动词内分及物/不及物。
  4. 词性列与释义列内部均按优先级排序(及物 > 不及物 > 形容词 > 副词 > 名词)。
  5. 词性与释义一一对应;不同词性用 \| 分隔,同词性多义用 ; 分隔。
  6. 词根列按三段式写:前缀(含义)+ 词根(含义)+ 后缀(含义),缺段不写;整词即词根写 词根(含义),无法拆解写 —。
  7. 追加到文件末尾,不改动文件已有内容。